Assistenza
Risposte brevi sulla domanda di registrazione, i pagamenti, i rappresentanti, la sorveglianza, il tuo account e i registri pubblici — per l'Albania e il Kosovo. Cerca con una parola o scegli una categoria.
Trademark.al (TMA) è una piattaforma digitale per i marchi in Albania e in Kosovo. In un unico posto puoi:
La piattaforma è gestita da COPYRIGHT SHPK.
La pagina della domanda: Che cos'è Trademark.al?
No. La decisione di registrare un marchio spetta all'ufficio: la Direzione Generale della Proprietà Industriale (DPPI) in Albania o l'Agenzia per la Proprietà Industriale del Kosovo (KIPA). Né TMA né i rappresentanti possono garantire una registrazione.
TMA ti aiuta a preparare la domanda, la deposita tramite un rappresentante abilitato e ti avvisa di ogni passaggio fino alla decisione dell'ufficio.
La pagina della domanda: TMA è l'ufficio marchi? Garantite la registrazione?
In sei passaggi:
La pagina della domanda: Come funziona la procedura di registrazione?
La registrazione ti conferisce il diritto esclusivo di usare il marchio per i prodotti e i servizi registrati e di vietare a terzi di usare nel commercio un segno identico o simile per prodotti o servizi identici o affini. Senza registrazione la protezione è molto più debole.
Con un marchio registrato puoi opporti a domande simili, concederlo in licenza o trasferirlo. La protezione vale nel paese in cui il marchio è registrato: l'Albania e il Kosovo si registrano separatamente.
La pagina della domanda: Perché dovrei registrare il mio marchio?
Sì — sono due registrazioni diverse. La registrazione presso il QKB (in Kosovo, presso l'ARBK) costituisce l'impresa e il suo nome. Il marchio si ottiene con la registrazione presso l'ufficio marchi — la DPPI in Albania o la KIPA in Kosovo — per i prodotti e i servizi delle classi che scegli, e ti conferisce il diritto esclusivo sul segno.
Il controllo del nome nel modulo di domanda e la sorveglianza confrontano il tuo marchio anche con i nomi delle società registrate.
La pagina della domanda: La mia impresa è registrata presso il QKB. Mi serve anche un marchio?
Sì. Puoi depositare come persona fisica o come impresa. Dall'Albania e dal Kosovo ti registri (/register) con il tuo numero personale, oppure con il NIPT/NUI di un'impresa; i richiedenti di altri paesi usano la registrazione internazionale (/register/foreign), dove scelgono anche il proprio rappresentante.
In ogni caso il marchio viene depositato presso l'ufficio da un rappresentante abilitato. Come persona fisica, firmi l'autorizzazione (procura) davanti a un notaio.
La pagina della domanda: Posso depositare una domanda di marchio come persona fisica?
In Legislazione (/legjislacioni) trovi le leggi sulla proprietà industriale e sul diritto d'autore dell'Albania e del Kosovo e gli accordi internazionali — come la Convenzione di Parigi, il Sistema di Madrid e l'Accordo di Nizza — con le disposizioni principali spiegate in modo semplice e con esempi.
Precedenti (/precedente) pubblica decisioni su opposizioni, ricorsi e cause giudiziarie, ciascuna con un riferimento permanente per la citazione.
La pagina della domanda: Che cosa trovo nelle sezioni Legislazione e Precedenti?
Con un account, apri un ticket nella sezione Assistenza del tuo pannello (/support/create); puoi collegarlo a una domanda. Per uno dei tuoi marchi, scrivi nella conversazione del marchio: il messaggio va al rappresentante — oppure a TMA, quando il marchio non ha un rappresentante.
L'indirizzo e-mail di contatto è indicato nei Termini di utilizzo (/terms) e nell'Informativa sulla privacy (/privacy).
Il modulo di domanda (/applications/create-multi-step) ha 9 passaggi:
Puoi salvare il modulo come bozza e continuare quando vuoi da Le mie domande. Per aprirlo ti serve un account con un'e-mail verificata.
La pagina della domanda: Che cosa devo compilare nel modulo di domanda?
Cerca (/search) tra i marchi dell'Albania e del Kosovo e tra le società registrate (QKB e ARBK). Nel modulo, il controllo del nome ti mostra automaticamente i marchi del registro e le società attive molto simili — indicati come identici o con la loro percentuale di somiglianza — e viene ripetuto alla fine con le classi che hai scelto.
Il risultato ti informa; non ti blocca. Non comprende le domande che l'ufficio non ha ancora pubblicato, confronta i nomi (non i loghi) e non è un parere legale: decide l'ufficio. Consulta un rappresentante abilitato prima di depositare la domanda.
La pagina della domanda: Come faccio a sapere se il nome del mio marchio è libero?
Sì, consapevolmente. Se all'ultimo passaggio ci sono marchi a rischio nelle tue classi o in classi affini, per continuare devi accettare il rischio: «Comprendo il rischio: se la domanda viene rifiutata a causa di questi marchi, la responsabilità è mia.»
Quando è il tuo rappresentante a preparare la domanda, vedi tu stesso questi marchi prima di pagare e sei tu ad accettare il rischio. Tieni presente che i pagamenti non sono rimborsabili, anche quando l'ufficio rifiuta il marchio.
La pagina della domanda: Il controllo del nome ha trovato marchi simili. Posso comunque procedere?
Sì. Nel modulo scegli il tipo di marchio:
Per i marchi con immagine carichi un file PNG o JPG fino a 5 MB; l'immagine viene depositata esattamente come caricata.
La pagina della domanda: Posso registrare un logo come marchio?
La classificazione di Nizza suddivide prodotti e servizi in 45 classi: le classi 1–34 per i prodotti e le classi 35–45 per i servizi. Un marchio è protetto solo per i prodotti e i servizi delle classi che scegli, quindi la scelta è importante.
Nel modulo, dopo che hai descritto la tua attività, il nostro agente di intelligenza artificiale propone classi principali, consigliate e difensive, con i termini ufficiali conformi allo standard WIPO 09/2026; puoi anche sceglierle tu. La prima classe è inclusa nella tassa di base dell'ufficio; ogni classe aggiuntiva si paga a parte.
La pagina della domanda: Che cosa sono le classi di Nizza e perché sono importanti?
Non vengono registrati i segni privi di carattere distintivo (ad es. il nome comune del prodotto), quelli descrittivi — come «Pane fresco» per il pane — quelli generici o ingannevoli, quelli contrari all'ordine pubblico o al buon costume e quelli che contengono simboli statali o ufficiali senza autorizzazione. Sono gli impedimenti assoluti alla registrazione.
Un marchio può essere rifiutato anche quando è identico o simile a un marchio anteriore per prodotti o servizi affini e crea un rischio di confusione — di solito a seguito di un'opposizione. Approfondisci in Legislazione (/legjislacioni).
La pagina della domanda: Che cosa non può essere registrato come marchio?
L'autorizzazione consente al rappresentante di agire per tuo conto dinanzi all'ufficio. Dopo il pagamento la ricevi via e-mail (PDF), a nome del rappresentante che deposita il marchio. La firmi e la invii entro 30 giorni — lo dichiari nel modulo. Come persona fisica, la firmi davanti a un notaio.
Quando hai effettuato l'accesso, il Centro assistenza (/ndihme/poa-klient) rimanda alla pagina dell'autorizzazione di ciascuno dei tuoi marchi.
La pagina della domanda: Che cos'è l'autorizzazione (procura) e come la invio?
Dipende dall'ufficio: deposito, esame formale e di merito, pubblicazione, periodo di opposizione di 3 mesi e decisione. Per la parte di TMA, il rappresentante deposita il marchio entro 2 giorni di calendario dal pagamento.
Apri il marchio in Le mie domande: vedi lo stato della domanda (In lavorazione, Inviata, In esame, Registrata…) e lo stato ufficiale (Depositato presso l'ufficio, Esame formale, Esame di merito, Pubblicato, Periodo di opposizione, Registrato…), la cronologia, i documenti e la conversazione con il tuo rappresentante. Quando il rappresentante deposita il marchio o modifica lo stato ufficiale, ricevi una notifica.
La pagina della domanda: Quanto tempo ci vuole e come seguo lo stato?
Una volta che l'ufficio pubblica la domanda, i titolari di diritti anteriori — ad es. i titolari di marchi simili — hanno 3 mesi per presentare opposizione. Trascorso tale periodo, l'ufficio decide sulla registrazione.
Se il tuo marchio riceve un'opposizione, il rappresentante registra l'opposizione, il termine per la risposta entra nel suo calendario e si apre la procedura di risposta, al prezzo di TMA; ricevi una notifica per ogni cambio dello stato ufficiale. Puoi anche presentare tu stesso opposizione a un marchio pubblicato: in Servizi → Opposizione, oppure con un clic da un avviso di sorveglianza.
La pagina della domanda: Che cos'è il periodo di opposizione?
Una registrazione dura 10 anni dalla data di deposito e si rinnova per periodi successivi di 10 anni, senza limiti, ogni volta che viene pagata la tassa di rinnovo. Se non la rinnovi, la protezione si perde.
Richiedi il rinnovo prima della scadenza in Servizi → Rinnovo. Tieni presente inoltre che un marchio può decadere se non viene usato effettivamente per 5 anni senza un motivo legittimo.
La pagina della domanda: Quanto dura la protezione del marchio?
Finché non la invii, il modulo resta salvato come bozza e puoi modificarlo liberamente. Dopo il pagamento la domanda passa al deposito e il pagamento non è rimborsabile.
Le modifiche dopo il deposito si richiedono come servizi presso l'ufficio, ad es. una modifica dei dati per il nome, l'indirizzo o i dati del titolare, oppure una modifica del marchio per un cambiamento non sostanziale della sua riproduzione, al prezzo di TMA. Il tuo rappresentante ti dice quale via si applica al tuo caso.
La pagina della domanda: Posso modificare la domanda dopo aver pagato?
In Servizi (/services) scegli il servizio e il marchio, ad es.: rinnovo, opposizione, trasferimento della titolarità, licenza, modifica dei dati, modifica del marchio, divisione della registrazione, rinuncia, rettifica del registro, ricorso, decadenza, nullità, certificato o copia, registrazione internazionale (Madrid) e altro ancora.
La richiesta va al rappresentante del marchio. TMA fissa il prezzo (tassa d'ufficio + onorario professionale + commissione amministrativa) e lo paghi con carta o con bonifico bancario, commissione di transazione inclusa. Ricevi una notifica per ogni cambio di stato.
La pagina della domanda: Quali servizi posso richiedere dopo il deposito?
Sì. Per un marchio albanese, tramite il Sistema di Madrid della WIPO: con un'unica domanda internazionale scegli i paesi in cui vuoi la protezione, invece di depositare separatamente in ciascuno. In Servizi, richiedi la registrazione internazionale (Madrid) per il tuo marchio.
Il Kosovo non fa parte del Sistema di Madrid: lì la protezione si ottiene solo con una domanda nazionale, che puoi depositare anche tramite TMA.
La pagina della domanda: Posso proteggere il mio marchio fuori dall'Albania?
I prezzi sono fissati da TMA. Il totale che paghi comprende queste voci:
Il costo dipende dal paese e dal numero di classi. Vedi il totale esatto nel modulo (il passaggio «Classi e costo») e nella pagina di pagamento, prima di pagare.
La pagina della domanda: Quanto costa registrare un marchio?
Ogni pagamento sulla piattaforma — domanda, servizio, sorveglianza o richiesta di pagamento — comprende due voci: la commissione amministrativa della piattaforma di TMA e la commissione di transazione. Le vedi entrambe separatamente prima di pagare.
La commissione di transazione si applica allo stesso modo alla carta e al bonifico bancario, quindi il totale è identico al centesimo qualunque metodo tu scelga.
Due metodi, con lo stesso totale:
I pagamenti con carta sono elaborati da UPay: TMA non vede né conserva mai il numero della tua carta.
La pagina della domanda: Quali metodi di pagamento sono accettati?
Non appena un amministratore di TMA conferma la ricevuta che hai caricato. La domanda passa quindi a In lavorazione, l'autorizzazione ti arriva via e-mail e il rappresentante prende in carico il marchio per il deposito. Se la ricevuta viene respinta, ricevi una notifica.
Mentre la ricevuta è in attesa di conferma, non è consentito un pagamento con carta per la stessa domanda — così non paghi mai due volte.
La pagina della domanda: Ho pagato con bonifico bancario. Quando inizia il lavoro?
Dopo ogni pagamento viene emessa automaticamente una prova di pagamento (non fiscale); la trovi tra i documenti del marchio o nella sezione Pagamenti. La fattura fiscale viene emessa entro 48 ore ed è disponibile nella pagina del marchio.
La pagina della domanda: Quando ricevo la fattura?
Quando il rappresentante o TMA ti addebita qualcosa relativo al tuo marchio — ad es. un'autenticazione notarile, la sorveglianza o un'opposizione — ricevi una notifica. La paghi nella sezione Pagamenti (/payment-requests): l'importo + la commissione amministrativa + la commissione di transazione, con carta o con bonifico bancario.
Dopo il pagamento viene emessa una prova di pagamento. Una richiesta di pagamento può essere annullata solo da chi l'ha creata o da TMA.
La pagina della domanda: Che cos'è una richiesta di pagamento?
No. In base ai Termini di utilizzo (/terms), ogni pagamento sulla piattaforma e ogni passaggio compiuto presso l'ufficio (DPPI o KIPA) non sono rimborsabili — anche quando l'ufficio rifiuta il marchio. L'unica eccezione è un pagamento effettuato due volte per errore per la stessa obbligazione: l'importo in eccesso ti viene restituito.
Per questo, prima di pagare, esamina con attenzione i risultati del controllo del nome e consulta il tuo rappresentante.
La pagina della domanda: È previsto un rimborso se il marchio viene rifiutato?
No. Paga solo all'interno della piattaforma: con carta, oppure con bonifico bancario alle coordinate indicate nella pagina di pagamento. In questo modo ogni pagamento ha la sua prova ed è tutelato dalle regole della piattaforma.
Non accettare richieste di pagamenti o accordi al di fuori della piattaforma; TMA segue le comunicazioni per prevenire abusi.
La pagina della domanda: Posso pagare direttamente il rappresentante?
Su TMA ogni domanda viene depositata presso l'ufficio da un rappresentante abilitato in proprietà industriale, che agisce in base all'autorizzazione (procura) che gli conferisci. Deposita il marchio, segue i termini e le procedure presso l'ufficio e ti tiene informato fino alla decisione.
Il rappresentante è responsabile dei propri atti professionali dinanzi all'ufficio; TMA gestisce la piattaforma, i prezzi e i pagamenti e vigila sulla qualità del servizio.
La pagina della domanda: Perché mi serve un rappresentante abilitato?
Al primo passaggio del modulo: se hai un tuo rappresentante per quel paese, viene mostrato bloccato ed è lui a depositare il marchio. Altrimenti scegli un rappresentante pubblico o il rappresentante di TMA; in mancanza di una scelta, il lavoro viene preso in carico dal rappresentante predefinito di TMA per quel paese.
La pagina della domanda: Chi deposita il mio marchio se non ho un rappresentante?
L'elenco pubblico (/representatives) li mostra per paese — Albania o Kosovo. Vi compaiono solo i rappresentanti che TMA ha pubblicato e la cui abilitazione è stata verificata da un amministratore di TMA.
La pagina della domanda: Come trovo i rappresentanti abilitati?
In Profilo → Il mio rappresentante: scegli un rappresentante pubblico con abilitazione verificata, scrivi un messaggio e invia la richiesta. La nomina ha effetto quando il rappresentante accetta; ricevi una notifica in ogni caso.
Hai un tuo rappresentante per ciascun paese (Albania, Kosovo). Per cambiarlo, chiedi prima la revoca di quello attuale: la revoca ha effetto quando lui la accetta — o TMA, se non risponde. Anche il rappresentante può porre fine al rapporto; ricevi una notifica.
La pagina della domanda: Come scelgo o cambio il mio rappresentante?
I marchi pagati ancora in corso restano al rappresentante che è stato pagato per seguirli, fino al loro completamento. I marchi non pagati, quelli senza rappresentante e quelli conclusi (ad es. per i rinnovi) passano al nuovo rappresentante, nel paese in cui opera, insieme ai relativi termini aperti.
La pagina della domanda: Che cosa succede ai miei marchi quando cambio rappresentante?
Trovi l'invito in Profilo → Il mio rappresentante: accettalo o rifiutalo. Se non hai un account, registrati con la stessa e-mail e l'invito comparirà lì. Il rappresentante diventa tuo solo quando accetti, e fino ad allora non può vedere quale account si trova dietro la tua e-mail.
La pagina della domanda: Un rappresentante mi ha invitato via e-mail. Che cosa devo fare?
Nella pagina di ciascun marchio hai la conversazione con il rappresentante — o con TMA, quando il marchio non ha un rappresentante — con allegati. Ogni messaggio raggiunge l'altra parte con una notifica e un'e-mail.
Mantieni tutte le comunicazioni e i pagamenti all'interno della piattaforma: TMA legge le conversazioni sui marchi per prevenire abusi.
La pagina della domanda: Come comunico con il mio rappresentante?
Gli account dei rappresentanti vengono attivati solo da TMA. Crea un account e scrivici dalla sezione Assistenza. Una volta attivato l'account, carica la tua abilitazione in PDF nel tuo profilo; un amministratore di TMA la verifica manualmente.
Senza un'abilitazione verificata non puoi accettare clienti e il tuo profilo non compare nell'elenco pubblico. Le guide per i rappresentanti si trovano nel Centro assistenza dopo l'accesso come rappresentante.
La pagina della domanda: Sono un rappresentante abilitato. Come posso lavorare tramite TMA?
Quando il tuo marchio è sotto sorveglianza, il sistema lo confronta regolarmente con i nuovi marchi dei registri dell'Albania e del Kosovo e con le nuove società del QKB e dell'ARBK. Il primo controllo esamina anche i risultati degli ultimi mesi (di solito 90 giorni).
Nessun avviso ti arriva senza passare dal controllo di TMA: i risultati molto forti (dal 95% in su) vengono approvati automaticamente, gli altri vengono esaminati da TMA, che li approva o li archivia. Gli avvisi approvati vengono inviati ogni mattina, di solito alle 06:00 — una notifica per ciascun avviso e un'e-mail di riepilogo, a te e al rappresentante del marchio.
La pagina della domanda: Come funziona il sistema di sorveglianza?
No. La sorveglianza non parte da sola con la domanda o con la registrazione: la avvii con un abbonamento (/monitoring) e parte il giorno del pagamento. Anche il tuo rappresentante può mettere il marchio sotto sorveglianza; se lo fa, ricevi una notifica.
Tuttavia, per i tuoi marchi presso TMA senza sorveglianza, i risultati molto forti ti arrivano come risultati bloccati. Ricevi sempre una notifica per i cambiamenti dello stato del tuo marchio.
La pagina della domanda: Il mio marchio viene sorvegliato automaticamente dopo la registrazione?
Per uno dei tuoi marchi senza sorveglianza, i risultati molto forti (dal 95% in su) vengono mostrati bloccati: vedi quanto è simile, dove è stato trovato e il termine di opposizione, mentre il nome, il numero e il titolare dell'altro marchio restano nascosti. Quando ti abboni, i risultati vengono sbloccati e passano nella tua sorveglianza.
La pagina della domanda: Che cosa sono i risultati bloccati?
Il prezzo è fissato da TMA e lo vedi prima di pagare, commissione amministrativa e commissione di transazione incluse. Per un marchio ti abboni per 12 mesi, 120 mesi o fino alla scadenza del marchio: una durata inferiore a 12 mesi viene addebitata pro rata sul prezzo di 12 mesi; una durata superiore a 12 mesi alla tariffa mensile del prezzo di 120 mesi, ma mai meno del prezzo di 12 mesi.
Per molti marchi possono esserci pacchetti (2–5, 6–10, 11–50 o più di 50 marchi), quando TMA ne ha fissato il prezzo. Una prova gratuita è offerta solo quando TMA l'ha attivata: per un marchio, una sola volta per cliente.
La pagina della domanda: Quanto costa la sorveglianza e per quanto tempo mi abbono?
I marchi che il tuo account detiene presso TMA: le domande pagate ancora in procedura o in vigore, e i marchi del registro della tua società che TMA ha collegato al tuo account. Li vedi tutti nella pagina della sorveglianza (/monitoring), ciascuno con il suo stato.
La pagina della domanda: Quali marchi posso mettere sotto sorveglianza?
In Avvisi (/my-alerts) vedi ogni avviso che ti è stato inviato, con la percentuale di somiglianza e il termine di opposizione; resta lì anche se l'e-mail va persa. Il termine per presentare opposizione è di 3 mesi dalla pubblicazione dell'altro marchio.
Per un marchio dell'Albania o del Kosovo, «Opponiti a questa domanda» avvia l'opposizione: ricevi via e-mail l'autorizzazione per la pratica e una richiesta di pagamento al prezzo di TMA; dopo il pagamento, TMA la prende in carico. Solo il titolare del marchio può avviare un'opposizione da un avviso. Per una società con un nome simile non esiste un'opposizione dinanzi all'ufficio marchi: l'avviso ti informa.
La pagina della domanda: Ho ricevuto un avviso. Che cosa devo fare?
Sì. Al primo passaggio del modulo scegli il Kosovo: il marchio viene depositato presso l'Agenzia per la Proprietà Industriale del Kosovo (KIPA) dal tuo rappresentante per il Kosovo, oppure dal rappresentante predefinito di TMA per il Kosovo. Il Kosovo ha tasse proprie e vedi il totale prima di pagare.
Trovi i rappresentanti per il Kosovo nell'elenco pubblico (/representatives?jurisdiction=KS).
La pagina della domanda: Posso registrare un marchio in Kosovo tramite TMA?
No. La protezione del marchio è territoriale: un marchio registrato in Albania non ti protegge in Kosovo, e viceversa. Per entrambi serve una registrazione in ciascun paese.
Nella pagina del tuo marchio, «Deposita anche in Kosovo» (o «anche in Albania») crea la domanda per l'altro paese con gli stessi dati. Viene verificata rispetto al registro di quel paese e pagata secondo le sue tasse.
La pagina della domanda: Un marchio registrato in Albania mi protegge in Kosovo?
No. Il Kosovo non è membro della WIPO e non aderisce al Sistema di Madrid, quindi una registrazione internazionale non copre il Kosovo. Lì la protezione si ottiene solo con una domanda nazionale presso l'Agenzia per la Proprietà Industriale del Kosovo (KIPA), che puoi depositare tramite TMA.
La pagina della domanda: Posso estendere il mio marchio al Kosovo tramite il Sistema di Madrid?
Registrati (/register) esattamente come dall'Albania: come persona fisica con il tuo numero personale (10 cifre), oppure come impresa con il tuo NUI (8–10 cifre). Poi verifica la tua e-mail e potrai depositare domande per il Kosovo, per l'Albania o per entrambi.
La pagina della domanda: Come mi registro su TMA dal Kosovo?
In Ricerca (/search) scegli le schede del Kosovo (KS): i marchi del registro del Kosovo e le società registrate presso l'ARBK. Ogni marchio ha una propria pagina pubblica, che puoi scaricare come estratto in PDF. La sorveglianza del tuo marchio copre anche questi, in qualunque paese si trovi il tuo marchio.
La pagina della domanda: Come cerco i marchi e le società del Kosovo?
Registrati (/register), scegli persona fisica o impresa e compila i tuoi dati: il tuo numero personale come persona fisica, la denominazione e il NIPT (in Kosovo, il NUI) come impresa. Poi verifica la tua e-mail con il codice di 8 cifre che ricevi.
I richiedenti di altri paesi si registrano su /register/foreign con un passaporto o con il codice fiscale internazionale della società, e scelgono il proprio rappresentante. La creazione di un account è gratuita.
La pagina della domanda: Come creo un account?
Per proteggere il tuo account anche se qualcuno scopre la tua password. La verifica in due passaggi è sempre attiva per ogni account; in Profilo scegli soltanto il metodo: un codice via e-mail o un'app di autenticazione (con codici di riserva).
La pagina della domanda: Perché mi viene chiesta la verifica in due passaggi?
Nella pagina di accesso (/login) usa il link per la password dimenticata, inserisci l'e-mail del tuo account e riceverai un link per impostare una nuova password — di almeno 10 caratteri, con lettere e numeri.
La pagina della domanda: Ho dimenticato la password. Che cosa devo fare?
Conserviamo i dati del tuo account, delle domande e dei pagamenti, i messaggi e i dati di sicurezza (ad es. l'indirizzo IP) — per fornire il servizio, per obblighi di legge e per la sicurezza. Il numero della tua carta è elaborato da UPay: TMA non lo vede mai.
Condividiamo solo ciò che è necessario: con l'ufficio (DPPI o KIPA) per la procedura, con il tuo rappresentante per il servizio, con UPay e la banca per il pagamento, con i fornitori tecnici che lavorano per noi e con le autorità quando la legge lo richiede. Non vendiamo i tuoi dati. I dettagli sono nell'Informativa sulla privacy (/privacy).
La pagina della domanda: Quali dati conservate su di me e chi li riceve?
L'ufficio pubblica le domande come richiesto dalla legge, con i dati del titolare. Una volta che la tua domanda ha un numero dell'ufficio, compare anche nella pagina pubblica delle domande di TMA; per una persona fisica, la pagina pubblica mostra solo il nome e il paese — mai l'indirizzo.
La pagina della domanda: Il mio nome viene mostrato pubblicamente quando deposito una domanda?
In base alla Legge n. 124/2024 «Sulla protezione dei dati personali» hai il diritto di ricevere una copia dei tuoi dati, di rettificarli, di chiederne la cancellazione, la limitazione o il trasferimento, di opporti al trattamento e di revocare il consenso in qualsiasi momento.
Scrivi all'indirizzo indicato nell'Informativa sulla privacy (/privacy); rispondiamo entro 30 giorni.
La pagina della domanda: Come esercito i miei diritti sui dati personali?
Usiamo cookie necessari (sessione, sicurezza), cookie analitici e il riconoscimento del dispositivo, per capire come viene usato il sito e per mostrarti offerte pertinenti. Continuando la navigazione — scorrendo, cliccando o aprendo un'altra pagina — li accetti.
Se non li vuoi, scegli «Solo essenziali». Puoi modificare la tua scelta in qualsiasi momento da «Impostazioni cookie» in fondo alla pagina.
La pagina della domanda: Come funzionano i cookie su trademark.al?
In Profilo, richiedi la cancellazione del tuo account e confermala con la tua password. La richiesta non viene accettata finché hai procedure attive. Una volta verificata da TMA, i tuoi dati personali vengono cancellati e l'account viene chiuso; domande, pagamenti e fatture vengono conservati come richiesto dalla legge.
In Ricerca (/search) cerchi contemporaneamente in quattro registri: i marchi dell'Albania (DPPI), i marchi del Kosovo, le società dell'Albania (QKB) e le società del Kosovo (ARBK). Ogni registro ha una propria scheda, con il numero di risultati.
Filtri i marchi per titolare, rappresentante, numero, classe di Nizza, stato o anno; le società per NIPT o NUI, titolare o amministratore, prefettura o comune, forma giuridica, stato o anno.
La pagina della domanda: In quali registri posso cercare?
Come visitatore hai a disposizione 5 ricerche diverse per sessione e fino a 5 pagine di risultati per ricerca; con un account cerchi senza limiti. L'esportazione dei risultati di un registro — CSV, PDF o Word, fino a 1.000 righe — richiede un account.
La raccolta massiva di dati con robot o script non è consentita (Termini di utilizzo).
La pagina della domanda: Ci sono limiti alle ricerche e alle esportazioni?
I dati provengono dai registri pubblici degli uffici marchi (DPPI, KIPA) e dai registri delle imprese (QKB, ARBK) e sono aggiornati regolarmente, ma possono essere in ritardo o contenere errori. La fonte ufficiale resta il registro dell'ufficio; i risultati della ricerca sono informativi, non un parere legale.
La pagina della domanda: Quanto sono accurati i dati dei registri?
Le domande compaiono solo dopo che l'ufficio le ha pubblicate; quelle non pubblicate non compaiono in nessuna ricerca. La ricerca confronta i nomi, non i loghi: prova anche con il numero di domanda o di registrazione, oppure con il nome del titolare.
La pagina della domanda: Perché non trovo un marchio che so essere stato depositato?
La pagina di un marchio mostra i dati che l'ufficio ha pubblicato su di esso, e puoi scaricarla come estratto in PDF. La pagina di una società mostra i dati pubblici del registro delle imprese e una scheda sulla proprietà intellettuale; i recapiti (e-mail, telefono) non vengono mai mostrati.
La pagina della domanda: Che cosa mostra la pagina pubblica di un marchio o di una società?
La DPPI pubblica i marchi nel Bollettino della Proprietà Industriale. TMA suddivide il bollettino per marchio: la voce di ciascun marchio ha una propria pagina pubblica, con i dati pubblicati, un'immagine della pagina del bollettino come prova e il riferimento della pubblicazione (numero e data del bollettino). Fa lo stesso per i bollettini del Kosovo.
La pagina della domanda: Che cos'è il bollettino digitale di un marchio?
Scrivici e le correggeremo o le nasconderemo, a seconda del caso. Per i dati ufficiali, la fonte resta il registro dell'ufficio (DPPI, KIPA, QKB o ARBK): una modifica lì va richiesta a quell'ufficio — per il tuo marchio, con il servizio di rettifica del registro.
Leggi le guide passo dopo passo, scrivici oppure cerca tu stesso nei registri dei marchi e delle società. Centro assistenza