trademark.al nasıl çalışır: ilk aramadan tescilli markaya

trademark.al (TMA), Arnavutluk ve Kosova'nın markalarını ve işletmelerini aradığınız, lisanslı vekiller aracılığıyla marka başvurusu yaptığınız, ödeme yaptığınız ve markanızı tescile kadar takip ettiğiniz – ve ardından koruduğunuz – platformdur. Adım adım nasıl çalıştığını aşağıda bulabilirsiniz.

Üç rol, tek süreç

• Siz arama yapar, başvurur, ödeme yapar ve vekâletnameyi imzalarsınız.
• Lisanslı vekil, verdiğiniz vekâletnameyle markanın başvurusunu ofise yapar ve prosedürü takip eder.
• TMA platformu, fiyatları ve ödemeleri yönetir ve hizmetin kalitesini denetler.

TMA marka ofisi değildir. Tescil kararını ofis verir – DPPI (Sınai Mülkiyet Genel Müdürlüğü, Arnavutluk) veya KIPA (Sınai Mülkiyet Ajansı, Kosova) – ve ne TMA ne de vekiller tescili garanti edebilir.

1. Arayın

“Ara” bölümünde aynı veya benzer adlı marka ya da şirket olup olmadığını görürsünüz: Arnavutluk ve Kosova markalarının yanı sıra QKB ve ARBK'de kayıtlı şirketler. Arama sizi bilgilendirir, ancak tescili garanti etmez.

2. 9 adımlı formla başvurun

1. Bölge ve vekil – Arnavutluk veya Kosova.
2. Marka – ad, tür, logo ve renkler; isim kontrolü size çok benzer markaları ve şirketleri gösterir.
3. İşletme ve faaliyetler – ne yaptığınızı açıklayın ve “Analiz et” düğmesine basın.
4. Sorular – korumayı daha isabetli kılan birkaç soru.
5. Önerilen sınıflar – resmî WIPO 2026 terimleriyle temel, önerilen ve savunma amaçlı.
6. Sınıflar ve maliyet.
7. Başvuru sahibi – markanın sahibi olacak kişi veya şirket.
8. Beyanlar – vekâletnameyi 30 gün içinde göndermeyi taahhüt ettiğiniz adım.
9. Gözden geçirme ve ödeme – isim kontrolü sınıflarınızla tekrarlanır; risk oluşturan markalar varsa, ödemeden önce riski kabul edersiniz.

Formu taslak olarak kaydedebilir ve “Başvurularım” bölümünden istediğiniz zaman devam edebilirsiniz.

3. Vekil

Markanın başvurusunu lisanslı bir vekil yapar. Her ülke için kendi vekiliniz olabilir; vekil ancak talebinizi kabul ettiğinde veya siz onun davetini kabul ettiğinizde sizin vekiliniz olur. O ülke için vekiliniz yoksa başvuruyu TMA'nın atadığı vekil üstlenir. Vekillerin herkese açık listesini Vekiller sayfasında, vekil atama veya değiştirme adımlarını ise Vekilim sayfasında bulabilirsiniz.

4. Ödeme

Ödeme sayfası her kalemi gösterir: resmî ofis harcı, hukuki temsil, yönetim ücreti, işlem ücreti ve toplam. Ödemeyi şu yollarla yaparsınız:

• kartla, UPay'in güvenli sayfasında – ödeme onaylanır onaylanmaz başvuru devam eder; veya
• banka havalesiyle – havaleyi yapın, ödeme talimatını yükleyin (JPG, PNG veya PDF, en fazla 5 MB); ödemeyi yönetici onaylar.

Toplam tutar kartla ve bankayla kuruşu kuruşuna aynıdır. Ödemeden sonra otomatik olarak bir “Ödeme dekontu” (mali nitelikte olmayan) düzenlenir; vergi faturası ise 48 saat içinde düzenlenir ve markanın sayfasında yer alır. Yalnızca platform içinde ödeme yapın. Kullanım Koşulları uyarınca platformdaki ödemeler ve ofis nezdindeki işlemler iade edilmez; tek istisna, aynı yükümlülük için yanlışlıkla iki kez yapılan ödemedir. Ayrıntılar Ödemeler sayfasında.

5. Vekâletname (POA)

Ödemeden sonra vekâletname, markanın başvurusunu yapan vekil adına, size e-postayla ulaşır. Vekâletnameyi imzalar – gerçek kişi olarak, noter huzurunda – ve 30 gün içinde gönderirsiniz. Arnavutluk için asıl nüsha postayla gönderilir ve gönderimi platformda onaylarsınız; Kosova için taranmış vekâletname yeterlidir. Adımları Vekâletname (POA) sayfasında bulabilirsiniz.

6. Başvuru ve takip

Vekil, markanın başvurusunu ödemeden itibaren 2 takvim günü içinde yapar. Süre geçerse vekil ve TMA yöneticileri bilgilendirilir ve konuyu takip ederler. Ardından her adım için bildirim alırsınız: başvuru, inceleme, yayın, itiraz süresi ve tescil. Markanın sayfasında geçmişi, resmî yazışmaları, belgeleri ve vekille yazışmanızı görürsünüz.

7. Tescilden sonra koruma

• Hizmetler: yenileme, itiraz, devir, lisans, bilgi değişikliği ve diğerleri; fiyatlarını TMA belirler.
• Marka izleme: çok benzer bir marka veya şirket ortaya çıktığında TMA sizi bilgilendirir ve itirazı tek tıkla başlatırsınız.

“Hizmetler” bölümünde hizmetler, markanın yaşam döngüsündeki aşamaya göre gruplandırılmıştır: “Tescil ve Koruma”, “Marka yönetimi”, “İtiraz ve Hukuki Koruma”, “Haklar, Teminat ve Hak Takibi” ve “Belgeler ve Sertifikalar”. Markayı seçin, isterseniz bir not yazın ve hizmeti talep edin: talep markanın vekiline gider – markanın vekili yoksa o ülke için sizin vekilinize veya TMA'nın atadığı vekile. Ödeme yaptıktan sonra her durum değişikliğini zil simgesinden takip edin. Ayrıntılı açıklamayı Markanız için hizmetler sayfasında bulabilirsiniz.

Bilmeniz gereken kurallar

• Başvuru, ancak ödemesi yapıldıktan sonra ofise sunulmak üzere gönderilir.
• Fiyatları TMA belirler; yalnızca platform içinde ödeme yapın ve anlaşmayı platform dışına taşımayın.
• Her ülke için – Arnavutluk ve Kosova – kendi vekiliniz bir tanedir. Atama ve ayrılma rızaya dayanır: ayrılma, vekil bunu kabul ettiğinde – vekil yanıt vermezse TMA kabul ettiğinde – hüküm doğurur.
• Süreçte olan ve ödemesi yapılmış markalar, tamamlanana kadar ödemenin yapıldığı vekilde kalır.
• İsim kontrolü risk oluşturan markalar bulursa, bunları ödemeden önce kendiniz görür ve riski siz kabul edersiniz – başvuru sizin için vekil tarafından hazırlanmış olsa bile.

İletişim ve yardım

Her marka için vekille bir yazışma alanınız vardır; burada her mesaj karşı tarafa bildirim ve e-postayla ulaşır. TMA, kötüye kullanımı önlemek için marka yazışmalarını görür. Zil simgesi her olayı – ödemeler, durumlar, uyarılar – bir araya toplar; teknik sorunlar için “Destek” bölümünde bir destek talebi açarsınız. Her modüle ilişkin rehberleri Yardım Merkezi bölümünde, kısa yanıtları ise Sıkça Sorulan Sorular sayfasında bulabilirsiniz.