Marka ihlali: nasıl tanınır ve hangi hukuki yollara sahipsiniz

Tescilli bir marka, onu koruyabildiğiniz ölçüde değerlidir. Biri sizin adınızla ürün sattığında, sizinkiyle karıştırılabilecek bir logo kullandığında veya çok benzer adlı bir işletme açtığında itibarınız zarar görür ve müşteriler yanılır. Bu makale, marka ihlalinin ne olduğunu ve hangi hukuki yolların bulunduğunu genel hatlarıyla açıklar; kendi durumunuza ilişkin hukuki danışmanlığın yerini tutmaz.

Marka ihlali nedir

Tescilli markanın sahibi, markayı kullanma ve üçüncü kişilerin, kendi rızası olmaksızın ticari faaliyet kapsamında aşağıdakileri kullanmasını engelleme konusunda münhasır hakka sahiptir:

• aynı mal veya hizmetler için aynı bir işaret;
• halk nezdinde karıştırılma ihtimali bulunması hâlinde, aynı veya benzer mal ya da hizmetler için aynı veya benzer bir işaret.

Tanınmış markalar için koruma daha geniştir: bu markalar, tanındıkları malların ötesinde de, itibarlarından haksız yarar sağlayan kullanımlara karşı korunur. Rolex saat üretse de “Rolex”i dondurma için tescil ettiremezsiniz.

En yaygın biçimler

• Sahtecilik: markanızı kopyalayan ve orijinal olarak satılan ürünler.
• Taklit: aynı olmayan ancak alıcıyı yanıltacak kadar benzeyen adlar veya logolar.
• Çevrim içi kullanım: markanızı izinsiz kullanan internet mağazaları veya sosyal medya profilleri.
• Benzer bir marka için başvuru: birinin, sizinkiyle karıştırılabilecek bir işareti kendi adına tescil ettirmeye çalışması.
• Bir temsilci tarafından izinsiz tescil: markanızı izniniz olmadan kendi adına tescil ettiren bir acente veya iş ortağı.

Marka ihlali sayılmayan durumlar

Markanızın başkaları tarafından her kullanımı yasak değildir. Hakkın tükenmesi ilkesine göre, markanızı taşıyan orijinal bir ürün sizin tarafınızdan veya sizin rızanızla piyasaya sürüldükten sonra, o ürünün yeniden satışını engelleyemezsiniz: ikinci el mağazaları veya yeniden satıcılar orijinal ürünleri izniniz olmadan satabilir. Aynı şekilde, tamamen ilgisiz mallar için benzer bir ad genellikle karıştırılma ihtimali yaratmaz – tanınmış markalar hariç.

Bir ihlal fark ettiğinizde ilk adımlar

1. Belgeleyin: fotoğraflar, tarihli ekran görüntüleri, satın alma faturaları, mağaza veya internet sitesi adresleri.
2. Tescilinizi kontrol edin: markanız ilgili bölgeyi – Arnavutluk'u, Kosova'yı – ve söz konusu mal veya hizmetleri kapsıyor mu?
3. Aceleyle hareket etmeyin: dayanaksız kamuya açık suçlamalar size karşı dönebilir.
4. En uygun yol hakkında vekilinizle görüşün ve iletişimi platform içinde tutun.

Yazılı ihtar ve mahkemeye gitmeden çözüm

İhlali belgeledikten sonra yaygın bir adım, vekilinizin hazırladığı ve karşı taraftan kullanıma son vermesini isteyen yazılı bir ihtardır. Bazen dava bu aşamada, mahkemeye gidilmeden çözülür – örneğin karşı taraf markanın tescilli olduğunu bilmiyorsa. Çözülmezse, topladığınız delillerle aşağıda açıkladığımız yollara yine başvurabilirsiniz.

Çevrim içi ihlaller

İnternette ihlaller hızla yayılır, ancak iz de bırakır. Sayfa adreslerini, tarih ve saat içeren ekran görüntülerini, profil adlarını ve sipariş bilgilerini saklayın. Pek çok çevrim içi platformun marka ihlallerini bildirmek için kendi prosedürleri vardır; bu prosedürler, ilgili bölge ve mallar için tescilli bir markanız olduğunda daha iyi işler.

Marka ofisi önündeki yollar

• Yeni bir başvuruya karşı, yayından itibaren 3 ay içinde itiraz.
• Hükümsüzlük: tescil edilmemesi gereken bir markanın hükümsüz ilan edilmesi talebi.
• İptal: haklı bir neden olmaksızın 5 yıl boyunca gerçek anlamda kullanılmamış bir markaya karşı talep.
• Bir temsilcinin izinsiz tescil ettirdiği markanın geri alınması.

Mahkeme önündeki yollar

Marka sahibi mahkemeye başvurarak ihlalin durdurulmasına ilişkin bir karar, tazminat ve markayı ihlal eden malların imhasını talep edebilir. Arnavutluk'un yeni marka kanunu, fikrî mülkiyet haklarının uygulanmasına ilişkin 2004/48/AT sayılı AB Direktifi ile de uyumludur. Kosova'da hakların uygulanması, Kosova hukukuna göre Kosova mahkemeleri aracılığıyla talep edilir.

Gümrük: sahte ürünleri sınırda durdurmak

Hem Arnavutluk'ta hem Kosova'da tescilli marka sahibi, markayı ihlal eden malların sınırda durdurulması için gümrük idaresinin iş birliğini talep edebilir. Biri markanızın sahtesini taşıyan ayakkabılar ithal ederse, bunların gümrükte alıkonulmasını ve imha edilmesini talep edebilirsiniz. Uluslararası düzeyde TRIPS Anlaşması, Dünya Ticaret Örgütü'ne üye her ülkeden ihlallere karşı hukuki, cezai ve sınır önlemleri sağlamasını ister.

Suçlanan taraf siz olduğunuzda

Başkasının markasını ihlal ettiğinize dair bir ihtar alırsanız, bunu görmezden gelmeyin ve aceleyle tepki vermeyin. Karşı tarafın markasını sicilde kontrol edin: durumunu, sınıflarını, tarihlerini ve kapsadığı bölgeyi. Bazen onların markasının süresi dolmuştur, başka malları kapsar veya faaliyet gösterdiğiniz ülkede geçerli değildir. Yanıt vermeden önce vekilinizle görüşün.

Önlemek daha az maliyetlidir

• Markayı doğru sınıflarda ve satış yaptığınız her bölgede tescil ettirin.
• Markayı düzenli olarak kullanın ve kullanım delillerini saklayın.
• Markayı zamanında yenileyin.
• Süreler içinde harekete geçebilmek için yeni başvuruları ve benzer adlı şirketleri izleyin.

trademark.al'daki hizmetler

“Hizmetler” bölümünde “İtiraz ve Hukuki Koruma” grubu itirazı, hükümsüzlüğü, iptali, temyizi ve süreye ilişkin eski hâle getirmeyi kapsar; “Haklar, Teminat ve Hak Takibi” grubu ise “İhlal / Hak Takibi” hizmetini – piyasada markanın ihlaline veya kopyalanmasına karşı işlem – ve bir temsilcinin izinsiz tescil ettirdiği markanın geri alınmasını içerir. Fiyatları TMA belirler ve bunları ödemeden önce görürsünüz. Marka izlemeyi Marka izleme yazısında açıklıyoruz; somut kararları ise Emsal kararlar bölümünde bulabilirsiniz.